Give the heat!\Gib die Wärme!

Hello, my friends!
New story of pig Svinni.

Spring came and Svinni thoroughly prepared for the train ride.
A huge bag of food on the road does not hurt. Soups, and chicken, and all kinds of mashed potatoes, cookies and other sweets of all sorts and types. The road is distant and Svinni just needs to eat well. And he’ll lose weight else.
Yes, and meals can brighten up a dull time on the train. I had breakfast, looked out the window at the trees, dined, drank tea, then drank chicory with blueberries once more, and now he has dinner! And then again breakfast and so on and so forth.
But on the train of one friendly union state, the guides decided to give heat. To prevent passengers from freezing, gnashing their teeth against an icy pillow, a heating battery is provided under the window.
You have to live fun and with a twinkle!
All the way, the battery pleased the little pig with its hot air. The window was drowned in the haze and periodically there were mirages with camels and hot deserts.
For “as it should be” and generally someone somewhere in a compartment is freezing and therefore it is necessary to heat so that the devils envy the temperature in hell and come to warm themselves, begging for a bucket or two of coals.
But there are positive points! The food in the bag was warm!
And the grilled chicken looked as if it had just been pulled out of the oven.
And the sausages miraculously warmed up directly on the battery and temptedly grumbled.
But it’s not cold!
This May was so fun.

Der Frühling kam und Svinni bereitete sich gründlich auf die Zugfahrt vor.
Eine riesige Tüte Essen auf der Straße tut nicht weh. Suppen, Hühnchen, Kartoffelpüree, Kekse und andere Süßigkeiten aller Art. Die Straße ist weit weg und das Schwein muss nur gut essen. Und dann wird es Gewicht verlieren. Ja, und das Essen kann im Zug langweilig werden. Ich habe gefrühstückt, aus dem Fenster auf die Weihnachtsbäume geschaut, gegessen, Tee getrunken, dann noch einmal Chicorée mit Blaubeeren getrunken, und jetzt hat er zu Abend gegessen! Und dann wieder Frühstück und so weiter und so fort.
Aber im Zug eines befreundeten Gewerkschaftsstaates beschlossen die Führer, Hitze zu spenden. Damit die Passagiere nicht einfrieren und die Zähne gegen ein eisiges Kissen knirschen, befindet sich unter dem Fenster eine Heizbatterie.
Sie müssen Spaß haben und mit einem Augenzwinkern leben!
Die Batterie erfreute das kleine Schwein mit seiner heißen Luft. Das Fenster war im Dunst eines Dunstes ertrunken, und gelegentlich gab es Trugbilder mit Kamelen und heißen Wüsten. Denn „wie es sein sollte“ und im Allgemeinen friert irgendwo in einem Abteil jemand und deshalb ist es notwendig zu heizen, damit die Teufel die Temperatur in der Hölle beneiden und sich erwärmen und um ein oder zwei Eimer Kohle betteln.
Aber es gibt positive Punkte! Das Essen in der Tasche war warm!
Und das gegrillte Hähnchen sah aus, als wäre es gerade aus dem Ofen gezogen worden.
Und die Würste erwärmten sich auf wundersame Weise direkt auf der Batterie und murrten in Versuchung. Aber es ist nicht kalt!
Dieser Mai hat so viel Spaß gemacht.