Feodorovskiy gorodok. Tsarskoye Selo. Russia

During the construction of the Feodorovsky Cathedral, in addition to the temple itself, it was decided to build an architectural complex in the national style. The initiator and an active participant in the construction was Colonel D. N. Lohman. First of all, it was necessary to build living quarters for the clergy of the cathedral. It was decided to build buildings on the opposite shore of the pond from the cathedral. The location was indicated on June 11 [24], 1913.

What is meant here is this small pond

Само название "Феодоровский городок" на Руси обычно относилось к домам священнослужителей.
Однако в Пушкине оно закрепилось за всем комплексом, включающим Ратную палату, казармы Сводного пехотного полка, Императорский вокзал и главное здание Феодоровский собор.

Во время строительства Феодоровского собора, кроме самого храма, было решено построить архитектурный комплекс в национальном стиле. Инициатором и активным участником строительства был полковник Д. Н. Ломан. В первую очередь необходимо было возвести жилые помещения для причта собора. Строить здания было решено на противоположном от собора берегу пруда. Место было указано 11 [24] июня 1913 года.

Здесь имеется в виду вот этот небольшой пруд

The complex is still under restoration and we were unable to get inside.
It remained to explore its perimeter from the outside.

Комплекс до сих пор находится на реставрации и попасть внутрь мы не смогли.
Оставалось исследовать его периметр с внешней стороны.

I couldn't resist messing with photography and architecture))

Не удержался, чтобы не похулиганить с фотографией и архитектурой ))

We did not plan to visit Feodorovsky gorodok, it happened by chance.
We searched for a parking spot for a long time and found ourselves near this town.
And the rain that started limited the radius of our wanderings.

Мы не планировали посетить Феодоровский городок, это получилось случайно.
Долго искали место парковки и оказались рядом с этим городком.
А начавшийся дождь ограничил радиус наших скитаний.

We tried to look inside, but alas.
However, the work is actively underway and it gives hope.

Мы пытались заглянуть внутрь, но увы.
Однако, работы идут активно и это вселяет надежду.

The exterior facade has been practically restored, everything looks elegant and fresh.
Compare it with what happened not so long ago...

Внешний фасад практически восстановлен, всё выглядит нарядно и свежо.
Сравните с тем, что было не так давно...

+++


A lot of work has been done on the restoration and I hope to get inside this complex soon.
It's definitely worth it.

Проделана огромная работа по восстановлению и я надеюсь скоро попасть внутрь этого комплекса.
Несомненно, он того стоит.

It's the same pond, but from a different shore.
The Feodorovsky Cathedral is visible in the distance.
Theodorovsky Cathedral (also Cathedral of the Icon of the Mother of God "Feodorovskaya", rus. The Feodorovsky Cathedral is an Orthodox church in St. Petersburg, Russia. It belongs to the Central Deanery of the St. Petersburg Diocese of the Russian Orthodox Church. The cathedral was built to commemorate the 300th anniversary of the House of Romanov.

Это тот же пруд, но с другого берега.
Вдали просматривается Феодоровский собор.
Феодоровский собор (также собор иконы Божией Матери «Феодоровская», рус. Феодоровский собор) — православный храм в Санкт-Петербурге, Россия. Он относится к Центральному благочинию Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви. Собор был построен в ознаменование 300-летия дома Романовых.

I didn't have a large-format lens with me this time.
On the other hand, there is also little free space here, there is nowhere to move away for a landscape shooting option.
But I will definitely come back here in different weather and fully armed :)

В этот раз у меня не было с собой широкоформатного объектива.
С другой стороны, свободного пространства здесь тоже мало, некуда отойти подальше для пейзажного варианта съёмки.
Но я обязательно вернусь сюда в другую погоду и во всеоружии :)

Feodorovsky town is located in Tsarskoye Selo (Pushkin city)
You can get there by any means of transport from St. Petersburg:
by rail, regular bus, taxi.

Феодоровский городок находится в Царском селе (город Пушкин)
Добраться можно любым транспортом из Санкт-Петербурга:
по железной дороге, рейсовым автобусом, такси.

Пост создан для конкурса "🌍Map Your Journey, Earn Rewards – Steem Atlas Travel Contest : Week 1" от @sohanurrahman

All photos are clickable, I recommend turning on night mode for viewing
Все фотографии кликабельны, для просмотра рекомендую включить ночной режим.

Bambuka was with you / С вами был Бамбука