智白中文谚语学堂系列——打的丫环，吓的小姐

各位亲爱的鸭鸭好，

小智和小白条灰常开心，依旧能够为大家讲解，博大精深的谚语。

我们再次衷心感谢各位这些年来，对智白组合的包容与支持。咱俩废话就不多说鸭，马上进入主题啦！

《打的丫环，吓的小姐》

使劲地棒打丫环，为了就是要吓唬小姐，让她就范。

这句谚语示意，为了达到某个手段，惩罚某些人的手下，让主子们感受到威胁。

例句：
明嘉靖年间，苏州富商之女沈玉瑶是有名的刁蛮小姐，仗着父亲宠爱，动辄责打下人。

她的贴身丫鬟春桃，三天两头挨巴掌，手臂上总带着藤条印子。

这日，沈小姐嫌新裁的罗裙颜色不正，抄起茶盏就要砸向绣娘。

春桃急忙跪下："小姐息怒！是奴婢传错了话..."

"啪！"一记耳光响亮，"轮得到你插嘴？"

新任知县冯远微服私访，恰见春桃躲在巷口哭，手臂伤痕触目惊心。

师爷低声道："大人，沈家捐过城墙，动不得啊。"

冯知县捻须一笑："打不得老虎，还打不得苍蝇？"

次日，县衙突袭沈家后巷，以"窝藏赃物"为由，当众杖责沈家所有小厮——尤其是给小姐跑腿的那几个。

板子声隔着花园传进绣楼，沈玉瑶惊得摔了菱花镜。

"小姐..."春桃颤声道，"听说阿福哥腿都打断了，因他替您买过珍珠粉..."

窗外又一声惨叫，沈玉瑶突然捂住自己脸颊——那里前日刚打过春桃。

三日后，冯知县收到沈家拜帖。

沈玉瑶戴着帷帽亲至，身后春桃捧着礼盒——竟是那根镶银藤条。

"民女管教无方..."她声音细如蚊蚋，"特来请罪。"

冯知县瞥见春桃新换的绢鞋，暗笑这"打的丫环，吓的小姐"果然奏效。

半年后，有人见沈小姐亲自为春桃簪花。

街坊啧啧称奇，唯有卖藤条的秦老汉叹气："唉，少了个大主顾！"

谢谢鸭鸭们的捧场，咱们下个单元再见～