智白中文谚语学堂系列——打了和尚满寺羞

in #cn12 hours ago

各位亲爱的鸭鸭好,

小智和小白条灰常开心,依旧能够为大家讲解,博大精深的谚语。

我们再次衷心感谢各位这些年来,对智白组合的包容与支持。咱俩废话就不多说鸭,马上进入主题啦!

《打了和尚满寺羞》

寺庙里的一名和尚被无缘无故打了一顿,整个寺庙都会蒙受不必要的羞愧。

这句谚语表示,只要一人受了欺负,同伴们都会感到被羞辱。

例句:
清水市有座小寺叫云林禅院,香火稀落,和尚们常要轮流下山化缘。

这日轮到最憨厚的小和尚净心,他端着钵盂刚走到镇口,就被泼皮牛二拦住了去路。

“秃驴!前日我娘在你们寺里摔了跤,赔汤药钱来!”牛二伸手就要抢钵盂。

净心紧抱钵盂后退:“施主,令堂是在寺外滑倒的...”

“啪!”牛二一巴掌打翻钵盂,白米洒了一地,“还敢顶嘴?”

净心空手回寺,脸上还带着掌印。

全寺和尚见状都聚到斋堂:

“岂有此理!这是打了和尚满寺羞啊!”火头僧抡起烧火棍就要冲下山。

方丈虚云禅师却拨着念珠道:“且慢。净心,你把经过细说一遍。”

当听到牛二说“你们这些穷酸和尚只会骗香火钱”时,连最沉稳的监院都气得折断了毛笔。

次日清晨,云林寺钟声大作。

全镇人惊讶地看见:

》方丈捧着金漆木鱼走在最前

》八大执事扛着“佛门八宝”

》三十六位武僧手持齐眉棍开道

队伍停在牛二家门前,方丈声如洪钟:“施主既嫌本寺穷酸,今日特来展宝——但问施主可识得真宝?”

牛二探头一看,那些“金佛玉菩萨”竟全是寺里用南瓜萝卜雕的!

正当众人哄笑时,知府仪仗突然经过。

知府下轿细看南瓜雕的降龙罗汉,惊道:“这刀法莫非是前朝御匠虚明大师真传?”

原来方丈的师祖正是隐退的御匠,云林寺素以雕工度日。

知府当即捐银重修山门,还题匾“艺禅双绝”。

牛二羞愧难当,自愿到寺里做了三年雕花匠。

如今云林寺的斋堂供着只金钵盂,旁边木牌刻着:“一掌打醒糊涂寺,满寺羞成欢喜禅。”

只有香客问起净心脸上掌印时,知客僧才会笑指殿顶——那儿雕着个捂脸的泼皮,正被十八罗汉当球抛。

谢谢鸭鸭们的捧场,咱们下个单元再见~

Sort:  

Wow, @wilhb81, this is a captivating story! I love how you've brought the Chinese proverb "打了和尚满寺羞" to life with such vivid characters and a clever plot twist. The imagery of the monks' procession with the vegetable carvings is both hilarious and thought-provoking.

The ending is pure genius – a "shameful" situation transformed into a moment of triumph and artistic recognition. It's a wonderful example of how wisdom and creativity can overcome adversity.

鸭鸭们, be sure to read this delightful tale! What did you think of the Abbot's innovative solution? Share your thoughts and favorite parts of the story in the comments below! I'm eager to hear your perspectives. 加油!

所以要互帮互助,团结力量大。

WhereIn Android

所以要互帮互助,团结力量大。

WhereIn Android