智白中文谚语学堂系列——打断骨头还连着筋

in #cn5 hours ago

各位亲爱的鸭鸭好,

小智和小白条灰常开心,依旧能够为大家讲解,博大精深的谚语。

我们再次衷心感谢各位这些年来,对智白组合的包容与支持。咱俩废话就不多说鸭,马上进入主题啦!

《打断骨头还连着筋》

尽管骨头被打断了,可是根筋还依旧连在骨头。

这句谚语形容,原本关系密切,虽然当中出现一些矛盾隔阂,始终还是割不断双方的情意。

例句:
在山脚下的青石村,有一对出了名的兄弟:大哥林青浦,二弟林青松。

兄弟俩自小一起放牛、砍柴、赶集,感情亲如一人。

村里人常说:“这兄弟俩,连影子都能叠在一起。”

可随着年纪渐长,矛盾却悄悄生了根。

那一年父母过世,留下三亩良田。

大哥主张要勤耕细作,把田分开打理;二弟却心浮气躁,总想着进城做买卖。

分家时,兄弟一句话不合,竟扔下筷子拍了桌子。

村里人劝:“亲兄弟别这样,分田如分心。”但两人谁也不肯让步,最后还是分了家,各自过日子。

起初,二弟凭着机灵,进城卖布,赚了不少钱;大哥则守着庄稼,日子平淡却稳定。

村里人暗暗叹息,这兄弟情怕是断了。

果然,此后几年,逢年过节两人也只点头寒暄,少了往日的推杯换盏。

直到那年夏天,山洪暴发。

暴雨连下三日,村口的小河决了堤。

洪水裹挟着巨石与树木冲来,眼看就要淹进村子。

村民们慌作一团,拼命堵水。

大哥林厚实带着几名壮汉扛石头堵口,突然脚下一滑,被急流卷走。

众人惊呼,却没人敢下水救。

就在这千钧一发之际,只见一个人猛地跳下水中,拼命扑向大哥。

那人正是许久不曾亲近的二弟林青松。

洪水咆哮,木头乱撞,兄弟二人被冲得东倒西歪。

大哥眼看就要被压到石头下,二弟却硬是咬牙拉住他的胳膊,像拽着一块沉铁般往岸边拖。

等人们合力把他们拉上岸时,兄弟俩早已浑身青紫。

大哥喘着粗气,看着浑身是伤的弟弟,眼眶湿润:“青松,你……你为何舍命相救?”

二弟咳了两声,勉强挤出一句:“打断骨头,还连着筋啊!再大的怨气,也断不了咱的血脉。”

那一刻,围观的村民无不动容。

兄弟二人紧紧握着对方的手,似乎一切隔阂都随洪水冲走了。

洪水退去后,兄弟重新商量着过日子。

大哥继续耕田,二弟偶尔进城,但赚的钱常常拿回来帮衬。

村里人又见兄弟并肩挑担、田头对歌,不由笑道:“果然是打断骨头还连着筋,这情谊,怎割得断呢?”

谢谢鸭鸭们的捧场,咱们下个单元再见~