Auf keinen Fall solltest Du deine Steem Keys auf anderen Plattformen benutzen.

Für steemit.chat musst Du dort einen neuen account anlegen.
Es ist sinnvoll, den selben Namen wie hier zu verwenden.