You are viewing a single comment's thread from:
RE: Denglisch Beiträge im deutsch tag downvoten?
Sehe ich genau so.
Der Tag #deutsch sollte ausschließlich deutsch sprachigen Artikeln vorbehalten bleiben.
Sehe ich genau so.
Der Tag #deutsch sollte ausschließlich deutsch sprachigen Artikeln vorbehalten bleiben.
Hi Sailor, ich bin in ein paar englischsprachigen Communities, ich möchte nette Leute kennenlernen und bin hier ziemlich neu. Es gibt eine Community für Tiere, für Fotos, für Glück und hab eben Posts in der passenden Community verfasst. Bzw ich hab auf deutsch geschrieben und auf englisch übersetzen lassen weil mein Englisch nicht perfekt ist.
Mir ist es wichtig die Beiträge auch in meiner Muttersprache zu schreiben/zeigen.
Mich hat sogar jemand angeschrieben dass ich den Deutsch-tag nicht vergessen soll da man sonst meine Beiträge nicht gleich sieht. Das habe ich gemacht und wurde nun downgevotet.
Wenn ich das übersetzte Englisch am Ende hinhänge ist es dann für euch ok? Also sollte ich mal wieder einen zweisprachigen Post machen... Also Tipps oder Anleitung bitte.
Ich hab noch nie jemanden downgevotet, also nirgends, wenn mir in sozialen Medien ein Beitrag nicht gefällt dann scrolle ich weiter.
(Ob deutsch eine wundervolle Sprache ist, ist subjektiv, viele sagen sie ist nicht romantisch, hat keinen schönen Klang, kompliziert zu lernen, hart.. Ich bin diese Sprache gewohnt, sie ist meine Muttersprache und helfe oft sie zu lernen.)
Grüsse
0.00 SBD,
0.37 STEEM,
0.37 SP
100 Prozent Zustimmung.
Es schreckt potentielle neue Nutzer aus dem deutschen Sprachraum ab die erstmals hier aufschlagen, vielleicht auch kein englisch beherrschen oder Schwierigkeiten mit dem englischen haben.
Deutsch ist so eine wundervolle Sprache. Dieser tollen Sprache, das englische vorzuziehen ist schon fast Blasphemie.
Danke für die deine Rückmeldung. Es zeigt mir, dass ich mit dieser Sicht nicht alleine bin.
Beste Grüße.
0.00 SBD,
0.26 STEEM,
0.26 SP