I would except that YouTube doesn't count the views when it's done that way. Also, Steemit doesn't generate a decent thumbnail from the video so I'd have to post the picture again anyway (having both looks weird, as you can see from some of my past videos where I tried that a year ago).