Anmerkung: das ganze funktioniert nicht, weil es keine ordner gibt, sondern nur dateinamen, die den ordnernamen beinhalten
das ganze sieht dann so aus
Memoranda\assets\sounds\vo\m_owl_03.ogg

funktioniert so natürlich nicht. das lustige ist aber, dass die windowsversion denselben fehler hat, also bezweifle ich, dass man diese dateien überhaupt entpacken kann, weil windows kein \ als zeichen für dateinamen unterstützt

ich habe ihnen geschrieben. mal abwarten, ob sie es fixen