I came across something similar, and yeah, the XP gains were nuts. It made me wonder if the crack status of Assassin’s Creed Odyssey had anything to do with the randomness of how the glitch reacts sometimes. In my case, it stopped working after a patch, so keeping the game offline helped keep the exploit going longer.