You are viewing a single comment's thread from:
RE: Keyword of the Week: DIGNITY / Schlüsselwort der Woche: WÜRDE
Naja, wir müssen das nicht verhandeln ;-)) Ist so, bleibt so. Zwei gleiche Texte in verschiedenen Sprachen - habe ich ganz zu Anfang meiner Steem-Präsenz in einigen Fällen gemacht: war nicht richtig.
In Dream Steem würde ich alternativ nur in Englisch posten, das ist unsere Hausregel. Da etliche Leute hier nicht in Englisch lesen, sondern in ihre Sprachen übersetzen, biete ich meine muttersprachliche Version als Grundlage. Service.
Dann lass aber doch bitte wenigstens das tag #deutsch weg
Oder mach für die deutschen Leser einen eigenen Beitrag ohne den mit englischen Eingaben zu verhunzen. Das erhöht auf jeden Fall den Lesespass.
Sorry to jump in - I just wanted to say that I really appreciate the German content. For those of us who aren't native German speakers, it's a great way to get exposure to the language from someone fluent. I find it especially helpful with the English version included. I often refer to her text, as it's one of the methods I use to learn German. :-)
Good Point.