You are viewing a single comment's thread from:
RE: Art Explained by a Writer: Retour de bal (1879)
Es una locura cómo la vanidad puede ser mayor que la tristeza. Estoy de acuerdo con que una muerte ya es una pérdida definitiva. Ya no se puede hacer nada. Pero hasta un muerto merece el respeto de un duelo, y mucho más si se trata de un hermano.
Terrible sentimientos tiene esta princesita vanidosa.
Como muchos otros... Por eso hay una enorme falta de contacto, de conexiones reales, no hay tiempo para visitar a familiares y amigos, ni siquiera para hacer una llamada de unos minutos o enviar un mensaje que tomaría aún menos tiempo.
La vida continúa y lo muerto, muerto está. Incluso los funerales son cada vez más atendidos por el gobierno. Quién sabe si no hay respeto en vida, este es el resultado, aunque no se diga que el hermano ha muerto.
I think it is more feasible that there is no human approach between that family. As you state it, there may never be a greeting message, any kind of rapprochement. Therefore, after death it will not matter either.
That's what I think too.