I think it is more feasible that there is no human approach between that family. As you state it, there may never be a greeting message, any kind of rapprochement. Therefore, after death it will not matter either.