I'll use this comment to register other images generated with this same prompt, since I was curious of how it would differ after almost two and a half years from the one I generated for my thesis.

First off, https://stablediffusionweb.com/ has improved its ux a lot, but with that comes the so fun limited credits for a free account. I'll check if I can generate images with an earlier model via some option.

Prompt in English:

Digital Fabrication machines of the next decade

(I see some resemblance to my original purple image with the cables, huh?)