по кольору пір'я?

Самці з смарагдовими голівками - красиві. А самки коричневі.

Ти зараз на якусь конкретну частину тіла натякаєш?

Не натякала, але така асоціація не може, не прийти в голову. Тому замінила на аналогію - ніс.