You are viewing a single comment's thread from:
RE: Привітання ! Тетянкі 4 рочки 🥳🎉
Team Europe appreciates your content!
chriddi, moecki and/or the-gorilla
chriddi, moecki and/or the-gorilla
The English version contains a few errors in the links to the photos. It would be good if you could correct them. It might also be better to remove the English text. That's really not necessary.
Happy birthday to Тетянкa! (I hope the ending of the name is correct)
The ending of the name is wonderful🤗 Thank you for the congratulations ❤️
I think the English version is wrong due to the translator's fault 🤔
0.00 SBD,
0.72 STEEM,
0.72 SP
Yes, one time I got "Tatjana" and another time "Tanja" (in German). Shouldn't it really be "Tatjanka"?
In principle, all this works for us. "Tatjanka" just sounds affectionate, just right for a little affectionate girl 😊
But the translator translates with a different letter “Tatyanka”. Could this be a mistranslation