[ENG/RUS]. Photo reportage. Golden Autumn and mood of gray. Фоторепортаж. Золотая осень и серое настроение
So Golden Autumn has come, and the mood is gray.
The weather is cloudy, cold and wind on the river.
But the colors of autumn are still changing.
Вот и наступила Золотая осень, а настроение серое.
Погода пасмурная, холодная, на реке ветер.
Но краски осени все же меняются.
Golden leaves on trees and gray clouds in the sky.
And not so long ago we had summer and sun.
But all this has already remained far from us.
Золотые листья на деревьях и серые облака в небе.
А не так давно у нас было лето и солнце.
Но все это уже осталось вдали от нас.
But the beauty of the landscapes is there in the fall.
River, mountains and leaden clouds in the sky.
For a photographer, this gray day is wonderful too.
Но красота пейзажей все же есть осенью.
Река, горы и свинцовые облака в небе.
Для фотографа тоже чудесен этот серый день.
Look how beautiful the photo was on this day.
The day when autumn came into its own.
The amazing beauty of nature is in front of us.
Посмотрите, каким красивым было фото в этот день.
День, когда осень вступила в свои права.
Перед нами удивительная красота природы.
This is how the river looks like in its course.
The photo was taken from a high bank.
A beautiful panorama opens before your eyes.
Так выглядит река в своем течении.
Фотография сделана с высокого берега.
Перед вашими глазами открывается прекрасная панорама.
View of the river water through large trees.
The photo of such a landscape is good.
Here, any of us is surrounded by beauty.
Вид на воду реки сквозь большие деревья.
Фотография такого пейзажа хороша.
Здесь любого из нас окружает красота.
Autumn landscape, river and reeds.
An interesting and beautiful shot.
But the weather is already pretty cold.
Осенний пейзаж, река и камыши.
Интересный и красивый снимок.
Но погода уже довольно холодная.
The photo shows the road that leads to the river.
But for some reason this road ends at the river.
Although further along the river there is a path.
На фото дорога, ведущая к реке.
Но почему-то эта дорога заканчивается у реки.
Хотя дальше вдоль реки есть тропинка.
The final interesting photo on such a rustic theme.
There is a fence on the high bank by the river.
Just a beautiful autumn photo against the sky.
Заключительное интересное фото на такую деревенскую тематику.
На высоком берегу у реки забор.
Просто красивое осеннее фото на фоне неба.
What is the autumn landscape for us - for those who really love nature? This is the time of the year when everyone can take for themselves moments of some kind of light sadness or even quiet joy when you are in nature. Poetic notes appear in your soul, or are you even ready to sing, although the weather may not be entirely warm and sunny. In addition, it's time for autumn - this is the very rare case of a real riot of colors that color nature, starting in September. Birches and poplars are covered with golden leaves. And all this is clearly visible in my photographs, where the autumn gold of the leaves was perfectly reflected against the background of the gray sky. Greenery in nature is becoming less and less, and the summer color is replaced by autumn yellow or gold paint. It is clear that any landscape gives us a certain mood. In the summer - this is one mood, where there is a lot of fun and joyful, but in the fall - this is the very sad and sometimes sad. Apparently, this is because something has already passed irrevocably and will not return (yesterday), except for the photos in your photo archive (today). This is my photo reportage about the first days of autumn in September.
-original photo;
-first publication;
-camera Sony 16.2.
(Translated via Google translator from Russian)
Что для нас осенний пейзаж - для тех, кто действительно любит природу? Это время года, когда каждый может запечатлеть для себя моменты какой-то легкой грусти или даже тихой радости на природе. В душе появляются поэтические нотки, или вы даже готовы петь, хотя погода может быть не совсем теплой и солнечной. К тому же пора осени - это очень редкий случай настоящего буйства красок, раскрашивающих природу, начиная с сентября. Березы и тополя покрыты золотистой листвой. И все это хорошо видно на моих фотографиях, где осеннее золото листьев прекрасно отражалось на фоне серого неба. Зелени в природе становится все меньше и меньше, а летний цвет заменяется осенней желтой или золотой краской. Понятно, что любой пейзаж дает нам определенное настроение. Летом - это одно настроение, где много веселья и радости, а осенью - это очень грустно, а иногда и печально. Видимо, это потому, что что-то уже прошло безвозвратно и не вернется (вчера), кроме фотографий в вашем фотоархиве (сегодня). Это мой фоторепортаж о первых днях осени в сентябре.
-оригинальное фото;
-первое издание;
-камера Sony 16.2.
(Переведено через Гугл переводчик с русского)
Захваты очень красивые !!!
Спасибо!
Thank you!