Вот-вот - дар! У меня нет способностей к языкам (ну, разве что кроме родного русского, всю "великость и могучесть" которого с огромным удовольствием постигала на филфаке в универе). Дочка начала было заниматься со мной английским (сама она довольно сносно им владеет), но спустя какое-то время таким дооолгим взглядом на меня посмотрела и сказала: "Ладно, не буду тебя мучить. Потом может как-нибудь...". Короче, поняла она, что со мной каши на ниве английского не сваришь и деликатно отстранилась ))))