Я пользуюсь сервисом Giphy, там можно завести аккаунт, и дальше можно пойти одним из путей:

грузить на него готовые гифки;

находить там чужие готовые гифки;

либо создавать новую гифку в своём акке, загружая видео, длиной до 1 мин., и там обрезая, делая надписи, и т.д.