🇨🇳LEZIONE DI CINESE UNITÀ 1B - CHINESE LESSON UNIT 1B🇨🇳

Ciao a tutti amici di Steemit o meglio nǐhǎo/你好!
Ecco qua la lezione B della prima unità, spero che la prima vi sia piaciuta.
Iniziamo subito!

Iniziamo con i caratteri :
• shì/是 è un verbo e significa “essere”, lo possiamo usare nelle frasi come wǒ shì Àimǎ / 我是爱玛 che significa “io sono Emma”
•qǐngwèn /请问 è lo “scusi” “scusa” “scusami” per fare una domanda
• nín/您 è il pronome personale “tu” ma si può usare solo quando dai del lei ad una persona, per esempio ad una persona che non conosci, più anziana o anche ad un professore o datore di lavoro
• lǎoshī /老师 è il sostantivo che significa “maestro” “insegnate” e ci rivolgeremo a lui/lei con il nín/您
• bù /不 è un avverbio di negazione e significa “non” e lo possiamo usare per esempio wǒ bù shì Àimǎ /我不是爰玛 cioè “Io non sono Emma”
⚠️ATTENZIONE⚠️ Gli avverbi vanno sempre tra soggetto e verbo
• duìbuqǐ /对不起 significa “scusi” “scusa” “scusate” ed è la richiesta di perdono, infatti è differente qǐngwèn /请问 che era lo “scusi” per fare una domanda
•méiguānxi/ 没关系 significa “non importa” “non fa niente”
• shéi/谁 ed è un pronome interrogativo “chi?”
⚠️ATTENZIONE⚠️ I pronomi interrogativi sostituiscono la risposta nella domanda, cioè ciò che vogliamo sapere facendo la domanda
• tā/他 è un pronome personale e significa “lui” “egli” SOLO per il genere maschile.
•xièxie/谢谢 significa semplicemente “grazie”
•bù//kèqì 不客气 significa “non c’è di che”

Ora guardiamo quattro nomi che troveremo molto spesso nei libri di cinese : •Mǎkě/马可尼 che è “Marco” •xiǎoyún/小云 • Bái/ 白è un cognome e possiamo associarlo al Bái lǎoshī/ 白老师 che significa “il professore/a Bái” •Zhāng/张 anche questo è un cognome e pocciamo sempre associarlo al Zhāng lǎoshī/张老师 cioè “il professore/a Zhāng.

Dopo aver visto i caratteri, analizziamo ora insieme il dialogo :

• 马可: 你好,我是马可 che significa “Marco: ciao, io sono Marco”
• 小云: 你好,我是小云 che significa “ Xiǎoyún: ciao io sono Xiǎoyún“

Questo era il primo dialogo, ora passiamo al secondo.

马可: 请问,您是白老师吗? che significa “Mi scusi, lei è il professor Bái?”
• 张老师: 我不是白老师,我是卫张老师 che dignifica “professore Zhāng: io non sono il professor Bái, io sono il professore Zhāng“
•马可:对不起 che significa “Marco : Mi scusi”
•张老师: 没关系 che significa “ professore Zhāng: non importa”

Ora analizziamo il terzo dialogo.
•马可: 谁是白老师? che significa “Marco: Chi è il professor Bái?
• 小云: 他是白老师 che significa “ Xiǎoyún : Lui è il professore Bái
• 马可: 谢谢 che significa “Marco: Grazie
• 小云:不客气 che significa “Non c’è di che”

In questa foto possiamo vedere la pronuncia delle sillabe paragonate a delle parole italiane così da capire e riuscire a riprodurre il suono, personalmente, vi consiglio di guardare questi suoni e provare a leggere il dialogo.

Esistono alcuni caratteri molto semplici come rén/人 (che significa “persona”) e altri sono la combinazione di due o più caratteri.
Le regole generali per scrivere un carattere sono : •bisogna sempre partire scrivendolo da sinistra verso destra • Da sopra a sotto •Dall’esterno all’interno.
⚠️ATTENZIONE⚠️ ogni carattere deve essere scritto all’interno di un quadretto da 1cm o se si hanno delle righe bisogna tenere la proporzione del quadretto, nè troppo grande nè troppo piccolo.

GRAMMATICA📕
•Il verbo shì/是 che significa “essere” si usa come in italiano tra il soggetto e il predicato nominale
• La forma negativa di realizza negando il verbo con l’avverbio bù /不

Come ultimissima cosa vi allego la foto della successione dei caratteri, vi consiglio di imparare a scriverli con questa successione così da non sbagliare.

✨CONSIGLIO✨
Se di fronte a voi trovate un carattere/ frasi in cinese che con capite, vi consiglio di scaricare l’app “Pleco” lì troverete tutto ciò che ha a che fare con le varie traduzioni, caratteri, pronuncia e molto altro…

Se avete qualche domanda o volete dei chiarimenti fatemelo sapere.
Che ne pensate di questi nuovi post di cinese? State già imparando la lingua? La state trovando difficile?
Fatemi sapere e Buona fortuna!
Grazie mille per aver letto il mio post e spero vi sia piaciuto!

⚠️Le foto sono tutte di mia proprietà⚠️

Fotocamera : iPhone 12 Pro

ENGLISH VERSION

Hello to all Steemit's friends or rather nǐhǎo/你好!
is lesson B of the first unit, I hope you liked the first one.
Let's start right away!

Let's start with the characters:
• shì/是 is a verb and means "to be", we can use it in sentences like wǒ shì Àimǎ / 我是爱玛 which means "I am Emma"
•Qǐngwèn /请问 is the "sorry" "sorry" "sorry" to ask a question
• nín/您 is the personal pronoun "you" but it can only be used when you give lei to a person, for example to a person you don't know, older or even to a professor or employer
• lǎoshī /老师 is the noun that means "teacher" "teacher" and we will address him/her with the nín/您
• bù /不 is an adverb of negation and means "not" and we can use it for example wǒ bù shì Àimǎ /我不是爰玛 that is "I am not Emma"
⚠️ATTENTION⚠️ Adverbs always go between subject and verb
• duìbuqǐ /对不起 means "sorry" "sorry" "sorry" and is the request for forgiveness, in fact it is different qǐngwèn /请问 which was the "sorry" to ask a question
•Méiguānxi/ 没关系 means "it doesn't matter" "it doesn't matter"
• shéi/谁 and is an interrogative pronoun "who?"
⚠️ATTENTION⚠️ Interrogative pronouns replace the answer in the question, that is, what we want to know by asking the question
• tā/他 is a personal pronoun and means "he" "he" ONLY for the masculine gender.
•Xièxie/谢谢 simply means "thank you"
•Bù//kèqì 不客气 means "you're not for you"

Now let's look at four names that we will find very often in Chinese books: •Mǎkě/马可尼 which is "Marco" •xiǎoyún/小云 • Bái/ 白is a surname and we can associate it with the Bái lǎoshī/ 白老师 which means "the professor Bái" •Zhāng/张 this is also a surname and we can always associate it with the Zhāng lǎoshī/张老师 that is "the professor Zhāng.

After seeing the characters, let's now analyse the dialogue together:
• 马可: 你好,我是马可 which means "Marco: hello, I'm Marco"
• 小云: 你好,我是小云 which means "Xiǎoyún: hello I'm Xiǎoyún"
This was the first dialogue, now let's move on to the second.

马可: 请问,您是白老师吗? which means "Excuse me, are you Professor Bái?"
• 张老师: 我不是白老师,我是卫张老师 that dignifies "Professor Zhāng: I am not Professor Bái, I am Professor Zhāng"
•马可:对不起 which means "Marco: Excuse me"
•张老师: 没关系 which means "professor Zhāng: never mind”

Now let's analyse the third dialogue.
•马可: 谁是白老师? Which means "Marco: Who is Professor Bái?
• 小云: 他是白老师 which means "Xiǎoyún: He is Professor Bái
• 马可: 谢谢 which means "Marco: Thank you
• 小云:不客气 which means "You're re not for you"

In this photo we can see the pronunciation of the syllables compared to Italian words so as to understand and be able to reproduce the sound, personally, I advise you to look at these sounds and try to read the dialogue.

There are some very simple characters such as rén/人 (which means "person") and others are the combination of two or more characters.
The general rules for writing a character are: •you should always start by writing it from left to right • From top to bottom •From the outside to the inside.

⚠️ATTENTION⚠️ each character must be written inside a 1cm square or if you have lines you have to keep the proportion of the square, neither too big nor too small.

GRAMMAR📕
•The verb shì/是 which means "to be" is used as in Italian between the subject and the nominal predicate
• The negative form of realises denying the verb with the adverb bù /不

As a very last thing I attach the photo of the sequence of characters, I advise you to learn how to write them with this sequence so as not to make mistakes.

✨SUGGESTION✨
If in front of you find a character/phrases in Chinese that you don’t understand, I suggest you download the "Pleco" app there you will find everything that has to do with the various translations, characters, pronunciation and much more...

If you have questions or you need some explainations let me know.
What do you think about these new posts about Chinese? Are you already learning the language? Is it difficult?
Let me know and Good luck!
Thank you so much for reading my post and I hope you enjoyed it!

⚠️The photos are all my property⚠️

Camera: iPhone 12 Pro