At first glance, I didn't get it either. But after reading; while I do still find it a tiny bit sad, it really is hopeful!

I think that juxtaposition of two different sentiments here is what makes me feel that this otherwise simple image is so lovely, indeed.