📣✨ UNFORGETTABLE TRIP ✨📣 WEEK / SETTIMANA #144/CONCEPCIÓN ANTIOQUIA

Domenica scorsa siamo andati in questo posto, in questa occasione siamo andati con mia madre, questo posto ha una bella storia, ha un soprannome ed è LA CONCHA, il motivo per cui ha questo soprannome è perché diverse donne avevano e hanno il nome Concepción e le chiamano affettuosamente Conchita o Concha, qualcosa che risale a diversi anni fa e persiste ancora oggi.

English...............
We traveled to this place last Sunday, we went with my mother on this occasion, this place has a nice story, it has a nickname and it is LA CONCHA, the reason for having this nickname is because several women had and have the name Concepción and they affectionately call them Conchita or Concha, something that dates back some years and still persists now.

Il motivo del viaggio era il compleanno di uno dei miei cugini, la cui famiglia vive in questa Comune da circa tre anni. Ne abbiamo approfittato per fare un giro sulla chiva, come vengono chiamate le carrozze della fiera dei fiori.

English...............
The reason for the trip was the birthday of one of my cousins, whose family has lived in this municipality for about three years. We took the opportunity to take a ride on the chiva, as the flower fair floats are called.

Ecco come appariva una parte della decorazione, ma non era ancora finita, quindi abbiamo deciso di andare al parco per un po'.

English...............
This is what part of the decoration looked like, but it wasn't finished yet, so we decided to go to the park for a bit.

Mentre camminiamo nel parco incontriamo uno degli amici di famiglia e ci invita nella sua fattoria, accettiamo subito

English...............
While walking through the park, we met a family friend and he invited us to his estate, which we immediately accepted.

Siamo rimasti lì per circa due ore gustando un delizioso caffè macinato proprio lì, il sapore di questo caffè è delizioso, poi siamo tornati a casa di mia cugina per festeggiare il suo compleanno

English...............
We stayed there for about two hours enjoying a delicious coffee ground right there, the taste of this coffee is delicious, then we went back to my cousin's house to celebrate her birthday.

Saluti e grazie per aver visitato il mio blog
Regards and thanks for visiting my blog.

Le foto sono di mia proprietà, scattate con il mio cellulare Galaxy A54
The photos are my property, taken with my Galaxy A54 cell phone