While waiting for the new game... - Nell'attesa del nuovo gioco... (Multilanguage)

I actually had something else planned for this evening, then I looked around, thought about it a bit, and finally decided to play a game of Steem-Pong, especially considering that a new game should be available on this esteemed platform in a few days. In the meantime, we always try to indulge ourselves with this retro game, with its classic charm...

With this necessary introduction, I can only confirm the trend from the last game I played about a week ago: it was difficult, very difficult, to throw the ball back to our virtual opponent. It really seems like the average speed has increased, and this evening too, I really struggled to get a score worthy of being called such. I also had the feeling that I wasn't even reaching 500 points, as I glanced at how many lives I had left in the game, and when I saw that I had unfortunately reached the last one, I felt a bit lost and defeated...

The last ball was thrown when I had about 400 points, really too few for my tastes, OK 500, even better 600 or more points, but if I hadn't managed to send the ball back to the game's virtual opponent, my final score would have been significantly lower than 500 points. I took courage and tried to improvise a strenuous resistance, as time passed and above all my score increased, I felt better and better. Of course, we are still talking about a game where the actual stakes are really low, but in any case I want to at least make a decent impression, and that was the case this time too, so my final score was, all things considered, more than acceptable, set at 676 points, not far from my last game, so I have to say that all in all I'm happy and satisfied with my performance today, see you next time, maybe I'll try the new game that's about to be released...

I’m part of the @Italygame Team together with @mikitaly, @sardrt, @frafiomatale and @girolamomarotta

Screenshot of my property, made with the help of my computer...

---

Versione Italiana

Questa sera era in programma un'altra cosa, veramente, poi ho dato un'occhiata in giro, ho fatto un paio di ragionamenti, e alla fine ho deciso di fare una partita a Steem-Pong, anche in considerazione del fatto che fra pochi giorni dovrebbe entrare in funzione un nuovo gioco su questa stimata piattaforma, ma nel frattempo proviamo sempre a dilattarci con questo gioco retrò, dal fascino classicheggiante...

Fatta questa doverosa premessa, non posso fare altro che confermare la tendenza dell'ultima partita che ho fatto circa una settimana fa, difficile, parecchio difficile, rigettare la pallina al nostro avversario virtuale, mi sembra davvero che la velocità media sia aumentata, e anche questa sera ho fatto davvero fatica a realizzare un punteggio degno di essere chiamato tale, ma c'è stata anche la sensazione di non raggiungere nemmeno la cifra di 500 punti, in quanto ho buttato il classico occhio a quante vite mi rimanevano in gioco e quando ho visto che ero purtroppo arrivato all'ultima, mi sono sentito un po' perso e sconfitto...

L'ultima pallina è stata lanciata quando avevo circa 400 punti, davvero pochini per i miei gusti, ok 500, meglio ancora 600 e più punti, ma se non fossi riuscito a rimandare la pallina all'avversario virtuale del gioco, il mio risultato finale sarebbe stato davvero inferiore ai 500 punti, mi sono fatto coraggio ed ho provato a improvvisare una strenua resistenza, mano a mano che il tempo passava ma soprattutto il mio punteggio si incrementava, mi sentivo sempre meglio, certo, stiamo sempre parlando di un gioco, dove la posta in palio effettiva è realmente contenuta, ma in ogni caso ci tengo a fare almeno una figura discreta, e così è stato anche per questa volta, per cui il mio punteggio finale è stato, tutto sommato, più che accettabile, fissato a 676 punti, non molto distante dalla mia ultima partita, per cui devo dire che tutto sommato sono contento e soddisfatto di questa mia prestazione odierna, appuntamento alla prossima tornata, forse proverò già il nuovo gioco che sta per uscire...

Vi ricordo che io, @mad-runner, sono uno dei 5 componenti della squadra @ItalyGame, composta dal sottoscritto, @sardrt, @girolamomarotta, @frafiomatale e @mikitaly.

Screenshot di mia proprietà, realizzato con l'ausilio del mio computer...