Too bad to hear about the loss of your tools. I have suffered similar situations. We have arroyos here in NM. We are always hearing about people (not just children)getting trapped in them during flash flows which occur from rains in the nearby San Juan mountains. Some have died.
I am more careful about keeping doors and gates locked and I have cleared the hiding places close to my house now. It is amazing how dry places can turn into torrents so quickly