Don’t Plateau

퀸즈 갬빗 영화 중 주인공의 대사 중

Don’t Plateau

Don’t plateau는 직역하면 “정체되지 마라” 또는 “제자리걸음하지 마라”는 뜻입니다.

• plateau는 명사로는 고원(높고 평평한 지형)을 의미하지만, 비유적으로는 성장이나 발전이 멈춘 상태, 즉 정체기를 뜻합니다.
• 따라서 “Don’t plateau”는 어떤 상황에서 “멈추지 말고 계속 성장해라”, “더 이상 안주하지 말고 나아가라”는 의미로 쓰입니다.
• 자기계발 슬로건으로 쓰이면, 계속해서 배워라, 도전하라는 동기부여의 메시지입니다.