Hmmm🤔
I think that in theory your right.
But I think I have read that because so many whales don’t vote and their Steem is idle (Steempower) the inflationary devaluation you describe doesn’t normally happen. But I have only read it .
Thanks for the thought provoking comment.