First humanoid robot capable of producing a human baby/Primer robot humanoide capaz de procrear un bebé humano
Source
Less than a decade ago, the great concern of pseudo-gurus like our friend Bill Gates was the planet's overpopulation and the fact that in the future there wouldn't be enough resources for everyone. Now, it seems the opposite is true: humanity's greatest problem will be underpopulation, with a scandalously high percentage of people over sixty. Even Elon Musk once spoke of the future need to create artificial female wombs to give birth to future generations, and now it seems someone is listening.
Hace menos de una década la gran preocupación de los pseudo-gurús como nuestro amigo Bill Gates era la superpoblación del planeta y que en el futuro no habría recursos para todos. Ahora parece ser que es al contrario, que el gran problema de la humanidad será la falta de población, con un porcentaje escandalosamente alto de personas mayores de sesenta años. Incluso Elon Musk habló en alguna ocasión de la necesidad futura de crear vientres femeninos artificiales para dar a luz a las próximas generaciones y ahora parece que alguien le está haciendo caso.
In recent days, several news stories have emerged about an Asian company called Kaiwa Technology, led by researcher Zhang Qifeng, which is reportedly developing the first humanoid robot equipped with an artificial uterus capable of carrying a full human pregnancy and giving birth to a baby. The robot would feature an abdominal module with an advanced incubation capsule, which replicates the conditions of human pregnancy thanks to synthetic amniotic fluid and a nutrient delivery system using an artificial "umbilical cord."
En los últimos días, se hicieron muy populares varias noticias acerca de una empresa asiática llamada Kaiwa Technology, dirigida por el investigador Zhang Qifeng, que presuntamente está desarrollando el primer robot humanoide equipado con un útero artificial capaz de gestar un embarazo humano completo y dar a luz a un bebé. El robot contaría con un módulo abdominal donde se integra una cápsula de incubación avanzada, que reproduce las condiciones de la gestación humana gracias a un líquido amniótico sintético y un sistema de suministro de nutrientes mediante un "cordón umbilical" artificial.
Source
According to published information, the procedure attempts to replicate the natural process of pregnancy in women. The embryo develops for forty weeks in the robot's artificial uterus, while being fed by a probe and protected in a controlled environment that simulates the conditions of the mother's womb. Successful results have already been shown in animal tests, and its creators claim that the robot could be launched on the market in as little as one year, at an estimated cost of $14,000.
Según la información publicada, el procedimiento intenta replicar el proceso natural del embarazo en la mujer, el embrión se desarrolla durante cuarenta semanas en el útero artificial del robot, mientras es alimentado por la sonda y protegido en un entorno controlado que simula las condiciones del vientre materno. Ya se han mostrado resultados exitosos en las pruebas realizadas con animales y sus creadores afirman que el lanzamiento al mercado del robot podría ocurrir en tan solo un año, con un costo estimado de 14.000 dólares.
But, despite the fascinating nature of the event, there is no public information about how the eggs and sperm would be implanted in the robotic uterus. Many experts doubt its viability in humans, as medicine still does not know how to fully replicate critical aspects of natural pregnancy, such as maternal hormones, immunity, and neurological development. This is not a traditional biological "procreation"; the embryo would already be fertilized and would function as an advanced incubator and birthing mother, but it does not "procreate" or generate human life on its own.
Pero, a pesar de lo fascinante del evento, no hay información pública sobre cómo se implantarían los óvulos y espermatozoides en el útero robótico. Muchos expertos dudan de la viabilidad en humanos, pues la medicina aún no sabe cómo replicar completamente aspectos críticos de la gestación natural, como las hormonas maternas, la inmunidad y el desarrollo neurológico. No es una “procreación” biológica tradicional, el embrión estaría ya fertilizado y tendría la función de incubadora avanzada y de parto, pero no “procrea” ni genera por sí mismo la vida humana.
Source
There are no scientific publications or registered patents supporting the project. Furthermore, Kaiwa Technology has no prior experience in biotechnology or assisted reproduction, which suggests caution regarding its real capacity to materialize these promises in such a short time. Given this, we will have to be very cautious before believing everything they say. Ultimately, this invention, for now, is nothing more than an incubator on legs, very impressive but far from functional.
No existen publicaciones científicas ni patentes registradas que avalen el proyecto. Además, la empresa Kaiwa Technology no tiene trayectoria previa en biotecnología o reproducción asistida, lo que sugiere cautela respecto a su capacidad real para materializar estas promesas a tan corto plazo. A la vista de esto tendremos que ser muy prudentes antes de creernos todo lo que dicen. Todo parece fácil de replicar cuando se desconoce, pero engendrar a un bebé áun es mucho más complejo de lo que cabría imaginar.
But there's no doubt the idea is interesting. As our species prospers socially and economically, we become quite lazy. I'm not a woman, and I'll probably say something stupid, but I believe that pregnancy and childbirth, beyond the miracle of life, must be quite complicated and painful, so any help is welcome. Furthermore, if we ever achieve a digital pregnancy, we'll be able to more precisely control all the variables involved in the process, allowing us to optimize it.
Pero no cabe duda de que la idea es interesante, nuestra especie a medida que prospera social y económicamente nos volvemos bastante vagos. Yo no soy mujer y probablemente diga alguna estupidez, pero creo que un embarazo y un parto, más allá del milagro de la vida, ha de ser bastante complicado y doloroso por lo que cualquier ayuda ha de ser buena. Además de que, si algún día conseguimos un embarazo digital, se podrán controlar con más precisión todas las variables que intervienen en el proceso y podremos optimizarlo.
More information/Más información
https://interestingengineering.com/innovation/china-worlds-first-pregnancy-humanoid-robot