Música para Steem Venezuela- "La Vecina" Cristina Maica / cover song by @elinorrg
¡Bienvenido Comunidad Steemit!
Welcome Steemit Community!
¡Saludos!
Cheers!
Hola a toda la comunidad de #steemit.
Hello to the entire #steemit community
Bella comunidad Steem Venezuela me alegra mucho que exista esta comunidad debido a que por lo menos podemos presentar lo grandioso que tenemos en música venezolana a el mundo y que sé que a todos los organizadores de otros países les gustará.
Beautiful Steem Venezuela community I am very happy that this community exists because at least we can present the great thing we have in Venezuelan music to the world and that I know that all organizers from other countries will like it.
En esta oportunidad me atreví a cantarle una canción llanera muy conocida por todos nosotros y tiene por nombre “La Vecina” al estilo de Cristina Máica. Esta es una canción que pego mucho y sé que se la saben así que la pueden cantar conmigo. Espero les guste mi interpretación y aquí les dejo mi entrada.
On this occasion I dared to sing to him a song from the plains that is well known to all of us and is called "La Vecina" in the style of Cristina Máica. This is a song that I hit a lot and I know they know it so they can sing it with me. I hope you like my interpretation and here is my entry.
Felicito a @steemcurator01 y @steemcurator02 por el apoyo que le da a la plataforma para ser posible este evento.
I congratulate @steemcurator01 and @steemcurator02 for the support he gives to the platform to make this event possible
La Vecina
( Cristina Maica )
Oiga vecina mejor no venga más se lo digo por las buenas
Aquí a mi casa no se viene a coquetear, mejor se va y evitamos un problema
Verdad vecina mejor no venga mas porque me pone nerviosa
Y no se sabe como puede reaccionar con su rival la mujer cuando es celosa
Con lo mío mío mío, con lo mío no se meta (bis)
O es que usted no ha comprendido que lo ajeno se respeta
Y que para un desafío hay que ser mujer completa
Con lo mío mío mío, con lo mío soy celosa (bis)
Por cuidar de mi marido soy capaz de cualquier cosa
Enfrentar a un río crecido o a una tigra mariposa
Oiga vecina mejor no venga mas o hablaré con su marido
Si allá en su casa el amor no puede hallar
No busque aquí que aquí no se le ha perdido
Con lo mío mío mío, con lo mío no se meta (bis)
O es que usted no ha comprendido que lo ajeno se respeta
Y que para un desafío hay que ser mujer completa
Con lo mío mío mío, con lo mío soy celosa (bis)
Por cuidar de mi marido soy capaz de cualquier cosa
Enfrentar a un río crecido o a una tigra mariposa
The neighbor
(Cristina Maica)
Hey neighbor, better not come, I tell you for good measure
Here at my house you don't come to flirt, you better go and avoid a problem
True neighbor better not come anymore because it makes me nervous
And it is not known how the woman can react with her rival when she is jealous
With mine, mine, mine, do not mess with mine (bis)
Or is it that you have not understood that what is foreign is respected
And that for a challenge you have to be a complete woman
With mine mine mine, with mine I am jealous (bis)
By taking care of my husband I am capable of anything
Face a swollen river or a butterfly tiger
Hey neighbor, better not come over or I'll talk to your husband
If there in her house love cannot find
Do not look here that you have not lost here
With mine, mine, mine, do not mess with mine (bis)
Or is it that you have not understood that what is foreign is respected
And that for a challenge you have to be a complete woman
With mine mine mine, with mine I am jealous (bis)
By taking care of my husband I am capable of anything
Face a swollen river or a butterfly tiger
El vídeo fue tomado con Cámara Huawei p-20
The video was taken with Huawei p-20 Camera
¡Gracias Stemmit por disfrutar de mi Post!
¡Thanks Stemmit for enjoying my Post!
