Блог і редагування — Blogging and editing

Доброго ранку, шановна спільното!

Ось це вчора планувала сісти і спокійно попрацювати, а ніфіга не вийшло. ось день носилася, наче навіжена. З дому на пошту, з пошти додому, потім на ринок, знову додому, в ветеринарку дівкам манікюр зробити, знову додому, потім тручи в магазин (добре, що хоч під домом), потім білизну на ліжках поміняти, прання кілька раз запустити й розвісити, їжу розкласти й приготувати, трохи поприбирати, план розписати.. Коротше, десь о сьомій вечора в мене вже був язик на плечі і геть не робочий настрій. Але план по епізодам розписала, і тепер чітко налаштована по ньому йти. Завтра вже точно почну.

Замовила дівчатам нові повідці, класнючі, з функцією хендз фрі. Типу можна на запʼясток вішати. Враховуючи що собак дві має бути зручно. Собі позамовляла одягу для клубів, бо раптово стала публічною людиною, а за роки мого затворництва виявилося, що й нормальний одяг закінчився. Тож кілька нових сукенок не завадить. Якось так.

Тепер треба, щоб все це почало якось одночасно працювати, і щоб з рукописом все швидко почало рухатися. Щоб до кінця цього місяця я вже мала доволі впевнено відредагований твір, зоб вересень в мене лишився на непередбачувані події. Сподіваюся все вийде. Трохи заважаю блог, бо маю багато співпраць, але його вже теж не закинеш, треба все брати і робити, виходу немає.

З любовʼю, ваша Foxy

Good morning, dear community!

Yesterday I planned to sit down and work quietly, but it didn't work out. I was running around like crazy all day. From home to the post office, from the post office home, then to the market, back home, to the vet to get the girls manicures, back home, then a quick trip to the store (it's good that it's near the house), then change the linen on the beds, run and hang the laundry several times, lay out and prepare the food, clean up a bit, draw up a plan. In short, around seven in the evening I was already feeling down and not in a working mood at all. But I drew up a plan in episodes, and now I'm clearly determined to follow it. I'll definitely start tomorrow.

I ordered new leashes for the girls, cool, with a hands-free function. You can hang them on your wrist. Considering that two dogs should be comfortable. I ordered clothes for myself for clubs, because I suddenly became a public person, and during the years of my seclusion it turned out that even normal clothes were over. So a few new dresses wouldn't hurt. Somehow.

Now I need to get all of this working at the same time, and for the manuscript to move quickly. So that by the end of this month I have a fairly confidently edited piece, so that I have September left for unforeseen events. I hope everything works out. I'm a little behind on the blog, because I have a lot of collaborations, but you can't abandon it either, you have to take everything and do it, there's no way out.

With love, your Foxy