Останні дні — Last days

Доброго ранку, шановна спільното!

Отже, які в мене новини. Вчора запустила розіграш букнуків в блозі, може бистріше долечу до 9 тисяч. Хоча в принципі мені там і без того небагато лишилося, але мені вже хочеться і до десяти пошвидше поповзти. А взагалі краще щоб і до двадцяти, це б взагалі було супер.

Відправила вчора вже абсолютно всі матеріали включно з рукописом. Все, більше не можу. Якщо хоч ще секунду спробую щось поредагувати - збожеволію. Тому два дні, що залишилися, вже просто буду готуватися безпосередньо до презентації.

Лишилося ще трохи хатніх справ, якими можна зайнятися. Ванну ще треба трошки доробити, ще якісь дрібнички. А ще мені завтра мають приїхати дуже прикольні книжки, дуже цікаве видання гарті Поттера, на яке я обовʼязково робитиму огляд у блозі, бо воно просто неймовірне. Це я собі вирішила зробити такий подарунок на закінчення навчання.

Сама презентація видавництву у мене в четвер, і після цього до кінця місяця я напевно буду лише відпочивати, бо сил в мене взагалі не лишилося. Треба трошки відновитися, бо був божевільний тиждень, божевільний місяць, та й зрештою божевільний рік.

Скоро розповім, як все пройшло.

З любовʼю, ваша Foxy

Good morning, dear community!

So, what news do I have? Yesterday I launched a book giveaway on the blog, maybe I'll reach 9 thousand faster. Although in principle I don't have much left there anyway, but I already want to crawl to ten as soon as possible. And in general it would be better if it were twenty, that would be great.

Yesterday I sent absolutely all the materials, including the manuscript. That's it, I can't do it anymore. If I try to edit anything for even a second, I'll go crazy. Therefore, the two remaining days I will just prepare directly for the presentation.

There are still a few household chores left that I can do. The bathroom still needs a little finishing, some more little things. And I also have some really cool books coming tomorrow, a very interesting Harry Potter edition, which I will definitely review on the blog, because it is simply incredible. I decided to give myself such a gift for graduation.

The presentation to the publishing house is on Thursday, and after that I will probably just rest until the end of the month, because I have no strength left at all. I need to recover a little, because it was a crazy week, a crazy month, and finally a crazy year.

I'll let you know how it went soon.

With love, your Foxy