|🎶 Canciones gatunas 🐱|Year Of The Cat

Fuente

La letra habla de encuentro fortuito y del destino. Un poco como "Casablanca" El nombre de la canción, según lo que pude averiguar, fue totalmente accidental, pues mientras escribía la canción vio una revista que tenía cerca y hablaba del año del gato que se celebraba en Vietnam.

En ese entonces yo no entendía la letra, pero la música de esa época y estas canciones de Rock nos tenían a los jóvenes en ese entonces totalmente cautivados. Tan es así que esas canciones también comienzan a escucharlas las nuevas generaciones e incluso se hacen nuevas versiones.

El Año Del Gato (Traducción)

En una mañana de una película de Bogart
En un país donde retroceden el tiempo
Vas paseando entre la multitud como Peter Lorre
Contemplando un crimen
Ella sale corriendo del Sol con un vestido de seda
Como una acuarela en la lluvia
No te molestes en pedir explicaciones
Ella solo te dirá que ella vino
En el año del gato
Ella no te da tiempo para hacer preguntas
Mientras tanto, ella engancha tu brazo en el de ella
Y sigues hasta que tu sentido de dirección Desaparece completamente
Por las paredes de azulejos azules, cerca de los puestos del mercado
Hay una puerta oculta a la que ella te lleva
En estos días, dice ella, siento mi vida
Al igual que un río que atraviesa
El año del gato
Bueno, ella te mira tan genial
Y sus ojos brillan como la Luna en el mar
Ella viene en incienso y pachulí
Así que la llevas para encontrar lo que está esperando adentro
Del año del gato
Bueno, llega la mañana y aún sigues con ella
Y el autobús y los turistas se han ido
Y has tirado tu elección y has perdido tu boleto
Así que tienes que quedarte
Pero las tensiones de la noche permanecen
Al ritmo del día del recién nacido
Sabes que, a veces, estás obligado a dejarla
Pero, por ahora, te vas a quedar
En el año del gato